Vamos sair nos nossos próprios termos enquanto ainda podemos.
Odidiva pod svojimi pogoji, dokler še lahko.
Porque quer dizer que sairemos daqui pelos nossos próprios meios.
Ker pomeni, da bomo sami prišli od tod.
Negar os nossos próprios impulsos é negar aquilo que nos torna humanos.
Zanikati naše potrebe pomeni zanikati tisto, kar nas dela človeške.
E creio que a coisa é que nós temos que fazer os nossos próprios momentos perfeitos.
Mislim, da je stvar v tem, da si moraš sam izbrati popoln trenutek.
Usa os nossos próprios meios ou trabalha em conjunto, mas descobre quem ele é e para quem está a trabalhar.
Delajte sami ali skupaj, ampak izvedite, kdo je in za koga dela.
Tivemos que queimar os nossos próprios armazéns de grão para nos livrarmos do Jarl Borg.
Morali smo zažgati svoje zaloge, da smo se rešili glavarja Borga.
Nós achamos que deve trazer nossos próprios pistoleiros.
Razmišljamo, da bi najeli svoje revolveraše. Tako je, ja.
A Cúpula meteu-nos à prova, obrigando cada um de nós a confrontar os nossos próprios demónios...
Preizkušala je naše meje in silila vse, da se soočimo z osebnimi demoni.
Ver como os nossos próprios pais se devem ter sentido no dia em que nós nascemos.
Da izkusimo kako so se počutili naši lastni očetje na dan ko smo se rodili.
Sei como é ficar desiludida com os nossos próprios pais.
Vem kako je, če te starši zaslepijo.
Se tudo isso ainda não fosse suficiente, também há evidência de Deus em nossos próprios corações.
Če to ni dovolj, potem je dokaz tudi v naših srcih samih.
Em RentalCars.com, oferecemos alugueres de carros on-line e produtos auxiliares através dos nossos próprios websites e aplicações móveis e através de outras "plataformas" on-line, como websites de parceiros.
Pri Rentalcars.com ponujamo najem avtomobilov in povezanih produktov prek spleta, lastnih spletnih mest in mobilnih aplikacij ter spletnih platform«, kot so spletna mesta naših partnerjev.
Para proteger os nossos próprios interesses e os interesses dos nossos clientes, temos de tratar a questão da submissão de ideias não solicitadas com o maior zelo.
Za zaščito naših lastnih interesov in interesov naših strank moramo ideje, ki niso poslane na našo zahtevo, temeljito obdelati.
Cookies comerciais: usamos os cookies de terceiros e os nossos próprios cookies para mostrar anúncios personalizados nos nossos websites e em outros websites.
Oglaševalski piškotki: Piškotke tretjih oseb in lastne piškotke uporabljamo za prikaz oglasov na lastni spletni strani in drugih spletnih straneh.
A Bíblia ensina que a existência de Deus pode ser claramente vista no universo (Salmos 19:1-4), percebida na natureza (Romanos 1:18-22) e confirmada nos nossos próprios corações (Eclesiastes 3:11).
Obstaja veliko dobrih argumentov za obstoj Boga. Sveto pismo nas uči, da Božji obstoj jasno vidimo v vesolju (Psalm 19, 2–5), v naravi (Pismo Rimljanom 1, 18–22) in v svojem srcu (Pridigar 3, 11).
Nós podemos processar informações pessoais para fornecer nossos próprios serviços.
Osebne podatke lahko uporabimo za zagotavljanje lastnih storitev.
Como prestador de serviços, somos responsáveis, de acordo com o § 7 Abs.1 TMG, pelos nossos próprios conteúdos nestas páginas, de acordo com as leis gerais.
Kot ponudnik storitev smo odgovorni v skladu s § 7 odst.1 TMG za lastne vsebine na teh straneh, v skladu s splošnimi zakoni.
O que precisamos ver com nossos próprios olhos para crer, e o que acreditamos sem ver?
Kaj moramo z lastnimi očmi verjeti, in kaj verjamemo, ne da bi videli?
Ser um bom empregador é particularmente importante em países onde a legislação e a regulação do trabalho fica aquém dos nossos próprios padrões e requisitos.
Še zlasti dober delodajalec moramo biti v državah, kjer so zakoni in predpisi bolj ohlapni kot naši standardi in zahteve.
Um dos produtos que usamos para fazer isso com nossos próprios serviços é o Google Analytics.
Eden od izdelkov, ki jih za to uporabljamo v naših storitvah, je Google Analytics.
E a principal linha de defesa tem que ser os nossos próprios critérios, não os que nos são impostos pela censura ou legislação, mas pelos nossos critérios, e integridade,
Prva obrambna črta morajo biti naši lastni standardi, ne tisti, ki jih določi cenzor ali zakon, lastni standardi in lastna integriteta.
Todos nós somos metidos em caixas, pela nossa família, pela nossa religião, pela nossa sociedade, pelo nosso momento na história, até mesmo pelos nossos próprios corpos.
Vsi smo spravljeni v predalčke. Tja nas dajejo družina, vera, družba, naš trenutek v zgodovini, celo naša lastna telesa.
0.80958700180054s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Odidiva pod svojimi pogoji, dokler še lahko. 